SeventyMail

SeventyMail

Os teus emails na tua língua. As tuas respostas na deles.

O SeventyMail traduz com um clique a mensagem aberta no Thunderbird, e corrige, reescreve ou traduz o que escreves. Claude ou ChatGPT, três níveis de precisão, a formatação e a assinatura ficam intactas. Teste grátis de 7 dias.

Descarregar para Thunderbird

7 dias de teste, 1 CHF de tradução oferecido · Thunderbird 128+ · Windows, macOS, Linux

Instalação num minuto

  1. Descarrega o ficheiro SeventyMail.xpi com o botão acima.

  2. No Thunderbird, abre o menu ≡ e depois «Extras e temas».

  3. Clica na roda dentada ⚙, depois «Instalar extra a partir de ficheiro…» e escolhe o ficheiro descarregado.

  4. Confirma com «Adicionar». Os botões do SeventyMail aparecem por cima de cada mensagem e na janela de escrita.

Atalho: ⌘ ⇧ A no Mac, Ctrl ⇧ A no Windows e Linux. Também podes arrastar o ficheiro para a página dos extras. As atualizações chegam sozinhas.

Tudo o que precisas para escrever para o estrangeiro

Traduzir ao ler

Um clique numa mensagem recebida: aparece na tua língua, com a formatação. Um segundo clique repõe o original.

Corrigir erros

Ortografia, gramática e pontuação, sem mexer no teu estilo nem na tua língua.

Reescrever

Um texto mais claro e profissional, segundo as tuas instruções: tom, extensão, cumprimentos.

Traduzir antes de enviar

Escreves em português, o destinatário lê em alemão, inglês ou tailandês.

Assinatura poupada

A tua assinatura e a mensagem a que respondes ficam intactas e não custam nada.

Confidencial

O conteúdo passa pelo nosso servidor suíço até à IA, sem nunca ser guardado.

Pagas o que usas

Uma licença vitalícia e depois créditos que carregas quando quiseres, a partir de 5 CHF. O preço depende do nível escolhido. Também podes usar a tua própria chave Claude ou ChatGPT: o fornecedor fatura-te diretamente.

RápidoEmails do dia a dia…CHF por 1000 palavras
EquilibradoCorrespondência profissional…CHF por 1000 palavras
PrecisoContratos e textos sensíveis…CHF por 1000 palavras

Comprar a licença

… CHF, uma vez, para sempre. Chave enviada por email.

Perguntas frequentes

Os meus emails ficam guardados em algum lado?

Não. O texto passa pelo servidor da Seventy Labs na Suíça até ao Claude ou ChatGPT, e a resposta volta ao Thunderbird. Nada é guardado nem registado, e os fornecedores não treinam os modelos com dados enviados pela API.

Quanto custa um email?

Quase nada: um email normal custa uma fração de cêntimo no nível Rápido. O preço exato de cada operação aparece na faixa, e o crédito restante na janela da extensão.

A assinatura e a mensagem original são traduzidas?

Não, por defeito ficam intactas. Podes mudar isso nas definições.

Funciona no Windows e Linux?

Sim. O SeventyMail é uma extensão do Thunderbird e funciona onde quer que corra o Thunderbird 128 ou mais recente: Windows, macOS e Linux.

Como funcionam as atualizações?

Automaticamente. O Thunderbird procura novas versões e instala-as sem te perguntar nada.